کانال تلگرام ASianMovie

کانال تلگرام ASianMovie

دعوت به همکاری مترجم

دعوت به همکاری مترجم
تیم ترجمه آسیا مووی به تعدادی مترجم برای ترجمه سریال های کره ای و چینی و... نیازمند است علاقه مندانی که دوست دارن به ما کمک کنن میتونن به این ایدی پیام بدن @amir_maxim ویا بر روی عکس دعوت به همکاری بالا کلیک کنند. دوستانی که ترجمه زبانشون خوبه ولی تاحالا با برنامه ای کار نکردن نگران نباشن ما از شما مترجم میسازیم کسانی که به زبان کره ای هم مسلط هستن نیز از آنها دعوت می شود. امید وارم کسانی که علاقه به مترجمی دارند ولی تجربه کافی هم ندارند به ما برای بهتر شدن زیرنویس های سریال ها و فیلم های شرقی کمک کنند مخصوصا کسایی که به آسایی شرقی علاقه خاصی دارند. با تشکر از همه دوستاران سایت آسیا مووی
  • آخرین قسمت منتشر شده :قسمت 356 آخرین فصل منتشر شده :فصل 4
  • زبان :دوبله فارسي محصول :تركيه (Star TV )
  • کیفیت :مرال اوکای کارگردان :یاغمور تایلان ,دورول تایلان
  • ستارگان :Halit Ergenç, Selen Ozturk, Meryem Uzerli
  • Fa
  • En
اين سريال با اسم هاي فارسي: (حريم سلطان) انگليسي: (Magnificent Century( و تركي استانبولي: (Muhteşem Yüzyıl) شناخته مي شود و فصل اول اين سريال توسط شبكه تلويزيوني تركي شو تي وي پخش شد اما در نهايت از فصل دوم توسط شبكه استار تي وي بر روي آنتن رفت . داستان سريال زندگي سلطان سليمان قانوني است كه وي دهمين و يكي از مشهورترين پادشاه امپراطوري عثماني بود . و همسرش روكسيلانا (خرم سلطان) برده اي كه سلطان شده است نوشته شده . نام اصلي اين سريال سدهٔ باشکوه است كه  دسيسه ها و توطئه‌هاي داخل حرمسرا را نشان مي هد كه در آن دوران اتفاق مي افتاده است. اما بعضي از جزئیات و بيشتر اتفاق هاي به وجود آمده در سريال واقعيت ندارد. ولي كليت حوادث واقعيت تاريخي دارد. اين سريال در 4 فصل به نمايش گذاشته شده است
Muhteşem Yüzyıl (Turkish pronunciation: [muhteˈʃɛm ˈjyzjɯl], English: The Magnificent Century) is a Turkish historical fiction television series. Written by Meral Okay and Yılmaz Şahin, it is based on the life of Ottoman Sultan Süleyman the Magnificent, the longest-reigning Sultan of the Ottoman Empire, and his wife Hürrem Sultan, a slave girl who became a Sultan.[2] It was originally broadcast on Show TV and then was transferred to Star TV.