دعوت به همکاری مترجم

دعوت به همکاری مترجم
تیم ترجمه آسیا مووی به تعدادی مترجم برای ترجمه سریال های کره ای و چینی و... نیازمند است علاقه مندانی که دوست دارن به ما کمک کنن میتونن به این ایدی پیام بدن @behzadmohsenii ویا بر روی عکس دعوت به همکاری بالا کلیک کنند. دوستانی که ترجمه زبانشون خوبه ولی تاحالا با برنامه ای کار نکردن نگران نباشن ما از شما مترجم میسازیم کسانی که به زبان کره ای هم مسلط هستن نیز از آنها دعوت می شود. امید وارم کسانی که علاقه به مترجمی دارند ولی تجربه کافی هم ندارند به ما برای بهتر شدن زیرنویس های سریال ها و فیلم های شرقی کمک کنند مخصوصا کسایی که به آسایی شرقی علاقه خاصی دارند. با تشکر از همه دوستاران سایت آسیا مووی
دانلود سریال چینی The Story of Han Dynasty
  • آخرین قسمت منتشر شده :50 قسمت کامل آخرین فصل منتشر شده :فصل 1
  • زبان :ماندارین محصول :چین
  • کیفیت :480p کارگردان :Wei Handao
  • ستارگان :Hu Jun - Xiao Rongsheng- Jacklyn Wu - Kristy Yang - Wang Gang -Li Li-chun
  • Fa
  • En
داستان سلسله هان یک سریال تلویزیونی چینی است که براساس وقایع دوران سلسله (چو - هان)سلسله مراتبی بین سقوط سلسله (چین)و بنیانگذار سلسله هان در تاریخ چین پدید آمده‌است.
  • آخرین قسمت منتشر شده :20 قسمت کامل آخرین فصل منتشر شده :فصل1
  • زبان :کره ای محصول :کره جنوبی
  • کیفیت :360p کارگردان :مشخص نشده !
  • Fa
  • En
داستان از گذشته و از سلسله ای تاریخی آغاز میشود . بیستمین سال سلطنت پادشاه یویی جا و در پایتخت این امپراطوری نامپویو با عنوان سبیسانگپرنسس پویوجو با بازی خانم سونگ یوری پرنسس نامپویو و از زیباترین دختران سرزمین میباشد . بر حسب اتفاق او با یکی از پسران ژنرال سابق ارتش با نام آری آشنا میشود .آشنایی آنها به علاقه ای زیاد می انجامد ولی با توطئه و خیانت شیلایی ها به انها توسط ژنرال دشمن کیم یو سوک با بازی آقای کیم نام جین این ژنرال سرانجام کل امپراطوری نامپویو را فتح و شهر را به آتش میکشد ولی با دیدن پرنسس پویوجو به او علاقمند میشود . در این میان آری به نجات او میاد و اورا نجات میدهد ولی جستجوهای فراوان انها سرانجام به نتیجه میرسد و ژنرال کیم یوسوک ناجوانمردانه آری رو میکشد . پرنسس پویوجو که طاقت دیدن مرگ او را ندارد ازصخره ای بلند خودش را به پایین پرتاب میکند
  • آخرین قسمت منتشر شده :42 قسمت کامل آخرین فصل منتشر شده :فصل1
  • زبان :کره ای محصول :کره جنوبی
  • کیفیت :360p کارگردان :مشخص نشده !
  • Fa
  • En
این سریال به محوریت بانو کیم صیغه پادشاه ساخته شده است.و اتفاقات دوره سلطنت (شاه سونجو) تا (شاهزاده گوانگهه) را در بر می گیرد. روایتی از انسانهایی که فساد و خونریزی را در قصر به راه می اندازند به نام دفاع از تاج و تخت.
  • آخرین قسمت منتشر شده :16 قسمت کامل آخرین فصل منتشر شده :فصل1
  • زبان :کره ای محصول :کره جنوبی
  • کیفیت :480p کارگردان :مشخص نشده !
  • Fa
  • En
سریال در مورد مرد و زنی است که برای اولین بار در اوایل بیست سالگی خود همدیگر را در یک کمپین تبلیغاتی دیده اند و ار ان به بعد با هم در ارتباط هستند . این دو نفر در همه چیز با هم در تضاد هستند . در رفتار و علایق و خلق و خو و …. ده سال می گذرد و این دو هنوز با هم در تضاد هستند . اما با این حال دوست دارند تا همسر مناسب خود را پیدا کنند . این دو کم کم نسبت به هم احساساتی پیدا می کنند و …
  • آخرین قسمت منتشر شده :20 قسمت کامل آخرین فصل منتشر شده :فصل1
  • زبان :کره ای محصول :کره جنوبی
  • کیفیت :360p کارگردان :مشخص نشده !
  • Fa
  • En
شیم هی وون (‌با بازی خانم سون یه جین ) دختری است که کار و تخصصش در زمینه گل و گل فروشی می باشد و و از طرفی دیگر مورد علاقه مردی دیگر قرار دارد اما داستان با برخورد تصادفی هی وون با یو مین او ( با بازی آقای سونگ سئونگ هیون ) وارد مرحله دیگری میشود . در کوهستان هی وون گم می شود و دچار حادثه ای میشود که نمیتواند راه برود ولی یو مین او او را پیدا می کند و شب در کبله ای جنگلی تا صبح بسر می کنند جملات و مناظر مختلفی که بوجود میاید برای یو مین او یاد و خاطره قبلیش را در چهره هی وون زنده می کند و ابن باعث میشود علاقه ای بین این دو بوجود بیاید که لحظه به لحظه بیشتر می شود و
  • آخرین قسمت منتشر شده :20 قسمت کامل آخرین فصل منتشر شده :فصل1
  • زبان :کره ای محصول :کره جنوبی
  • کیفیت :360p کارگردان :مشخص نشده !
  • Fa
  • En
“جونگ سو” و “سانگ جو” با هم بزرگ شدند. آنها همیشه و همه جا با هم بودند. ماجرای غم انگیز زمانی شروع می شود که “سانگ جو” بدونِ “جونگ سو” به تحصیلات در خارج از کشور می پردازد. پدر “جونگ سو” با “تای میرا” ازدواج می کند. “میرا” از ازدواج قبلی خود دو فرزند به نام های “تای هوا” و “یوری” دارد. “یوری” به زندگی “جونگ سو” حسادت می کند و تصمیم دارد همه چیز از جمله “سانگ جو” را از او دور کند. “تای هوا” شروع به ابراز علاقه به خواهر زاده ی خود می کند، اما “جونگ سو” هنوز عاشق “سانگ جو” است. پنج سال بعد تراژدی زمانی اتفاق می افتد که “جونگ سو” با ماشین تصادف کرده و حافظه اش را از دست می دهد. او و “تای هوا” ماجرای جدیدی از سر می گیرند. “جانگ سو” مرگ او را داشت باور می کرد. اما وقتی که یک روز دوباره آنها همدیگر را دیدند، او تصمیم گرفت عشقی که آنها با هم داشتند را به او یادآوری کند. سرانجام زمانیکه سرنوشت ظاهرا به آنها رو کرده بود، “جونگ سو” به سرطان چشم مبتلا شد.
  • آخرین قسمت منتشر شده :17 قسمت کامل آخرین فصل منتشر شده :فصل1
  • زبان :کره ای محصول :کره جنوبی
  • کیفیت :360p کارگردان :مشخص نشده !
  • Fa
  • En
داستان در مورد دو خواهر نا تنی است که بعد از این که پدر و مادرشان در صانحه تصادف کشته می شوند ، مجبور می شوند با هم زندگی کنند . اما داستان اصلی از جایی شروع می شود که یکی از این دو خواهر عاشق دوست.پسر خواهرش می شود و ….
  • آخرین قسمت منتشر شده :16 قسمت کامل آخرین فصل منتشر شده :فصل1
  • زبان :کره ای محصول :کره جنوبی
  • کیفیت :360p کارگردان :مشخص نشده !
  • Fa
  • En
سریال سانگ دو بیا بریم مدرسه شرح بازگشت چای سانگ دو به خاطرات پرشور دوران دبیرستان و اولین عشق زندگیشه با این تفاوت که ورود به دوران بلوغ با مشکلاتی همراه بوده که تحقق رویاهای نوجوونی رو برای سانگ دو غیرممکن کرده است . تلفیق همزمان صحنه های کمدی و درام از این سریال اثر به یاد ماندنی ساخته که خاطره اش تا مدتها مخاطب رو رها نمی کنه . بازیهای چشمگیر بی و گونگ هیو جین از دیگر نقاط قوت این سریال به شمار می ره . سریالی که همچنان درلیست محبوب ترین سریال های کره ای ،جایگاه ویژه ای رو به خودش اختصاص داده است .
1 از 3 1 2 3
به کانال ما در تلگرام بپیوندیدکانال ما
+